samedi 20 mai 2023

La narration : l’ordre du récit

A- Le narrateur raconte les évènements dans l’ordre chronologique où ils ont eu lieu.

Exemple : « Il se leva du lit, alla se laver puis prit son petit-déjeuner.»

                        1                2                      3

Les actions soulignées ci-dessus se succèdent dans cet ordre l'événement.

Mais le narrateur peut aussi faire des retours en arrière, pour évoquer par exemple le passé d’un personnage. Dans un récit au passé, c’est le plus-que-parfait qui est utilisé pour marquer l’antériorité.   

Exemple : « Il se leva du lit, alla se laver puis prit son petit-déjeuner. Il ramassa le sac qu’il avait acheté chez un antiquaire deux mois auparavant. Il s’en alla sans même un au revoir.»

 

B- Le narrateur peut raconter des évènements à venir (on parle d'anticipation). Dans un récit au passé, les anticipations sont évoquées au conditionnel.

Exemple : « Il se leva du lit, alla se laver puis prit son petit-déjeuner. Il ramassa le sac qu’il avait acheté chez un antiquaire deux mois auparavant. Il s’en alla sans même un au revoir. Le lendemain, on le lui volerait

 

NB. Des indicateurs de temps (la veille, le lendemain, etc.) permettent généralement de repérer les retours en arrière et les anticipations.

Aucun commentaire: