La narration : le statut du narrateur

 Qu’est-ce qu’un narrateur ? Un narrateur, c’est celui qui raconte l’histoire.

Cette voix qui raconte l’histoire est à distinguer de l’auteur.

On parle de statut du narrateur, lorsqu’on identifie sa relation avec l’histoire.

A – Il ne fait pas partie de l’histoire, il extérieur au récit.  Il peut ou non intervenir d’une certaine façon. Il utilise la troisième personne « il/elle » ;

NB. Ici, le narrateur peut n'avoir que les attributs de témoin (ce qu'il sait de l'histoire est limité) ou les attributs d'un omniscient (il sait tout sur tout).

B – Il fait partie de l’histoire, il est « narrateur-personnage ». Il utilise la première personne « je/nous ».

NB. Il y a "je" fictif, comme dans notre exemple; et le "je" autobiographique que nous rencontrons par exemple dans le roman de Camara Laye, L'enfant noir.

Par exemple : Celui qui raconte l’histoire dans le texte suivant, c’est Meursault un personnage de l’histoire.

« Je me suis assoupi. J'ai dormi pendant presque tout le trajet. Et quand je me suis réveillé, j'étais tassé contre un militaire qui m'a souri… » Albert Camus, L’étranger

Le narrateur est interne car il s’agit de Meursault qui raconte et utilise le « je ».